周三(8月23日)亚市盘中，由于美国工业数据显示汽油库存增加，抵消了原油期货开户库存的进一步下滑，油价涨势止步于48美元/桶附近。

　　纽约原油期货周三(8月23日)下跌0.3%，周二(8月22日)曾从截至目前本周的最大跌幅中反弹。美国石油协会(API)周二公布数据显示，上周汽油库存增加了140万桶，而原油库存减少了360万桶。美国能源信息署(EIA)周三发布的数据料显示，汽油和原油的供应量双双下降。

　　截至目前，本月原油价格在50美元/桶以下波动，尽管OPEC及其盟国缩减了原油供应，但期货开户市场仍然担忧供应量下降的速度低于预期。利比亚安全部队已经重启动了一条关键输油管道，是推动全国最大的油田恢复生产的重要一步。